姓王族。

本太原。

寓居陜服童子依荊州長(zhǎng)沙寺禪坊。

沙門(mén)法京隸業(yè)。

既落發(fā)稟戒。

厲操敦行。

負(fù)帙楊輦造建鄴龍光僧綽。

以進(jìn)慧學(xué)。

踰紀(jì)三藏克通。

梁建安侯蕭正立。

造普明寺。

請(qǐng)居之。

時(shí)禪師慧湛。

方以定學(xué)。

匡領(lǐng)徒屬。

遂咨詢(xún)其秘要焉。

乃歷名山。

養(yǎng)志弘道。

后復(fù)遇沙門(mén)道會(huì)于龍盤(pán)。

而開(kāi)決其妙。

則四威儀中不離正受。

住開(kāi)善寺。

畢志泉石。

寂默自怡。

至老無(wú)競(jìng)于世。

以太建三年十二月一日終。

壽七十七。

葬獨(dú)龍山。

沙門(mén)慧皓樹(shù)碑。

五兵尚書(shū)蕭濟(jì)銘。

釋智遠(yuǎn)。

姓王族。

本太原寓居陜服。

幼而聰穎早悟非常。

居荊州長(zhǎng)沙寺禪坊。

為法京沙門(mén)之弟子也。

卓然獨(dú)立靖記玄心。

至于戒年清潔逾厲而慧業(yè)未深。

遙想揚(yáng)輦遂負(fù)[袌-包+矢]沿波達(dá)于建業(yè)。

龍光僧綽一代英雄。

乃肆心仰旨專(zhuān)門(mén)受教。

學(xué)逾一紀(jì)。

解通三藏。

梁建安侯蕭正立。

務(wù)兼內(nèi)外兼弘孔釋。

造普明寺請(qǐng)遠(yuǎn)居之。

以伸供養(yǎng)之志也。

有慧湛禪師。

定品惟深晚學(xué)宗領(lǐng)。

遂具受秘法咨質(zhì)玄觀(guān)。

定水既澄慧門(mén)宜敞。

及研習(xí)大乘洞其根葉。

又歷名山養(yǎng)志弘道。

與沙門(mén)道會(huì)同集龍盤(pán)。

夙昔素心一期開(kāi)決。

因住開(kāi)善畢志山泉。

城闕不窺世華無(wú)涉。

守靜自怡年老無(wú)舍。

以陳太建三年十二月一日旦。

終于此寺禪坊。

時(shí)年七十有七。

遺旨不令哭。

奄如入定。

乃窆于獨(dú)龍之山。

新安寺沙門(mén)慧皓曰。

吾與伊人早同法門(mén)久稟戒道。

嘆法橋之忽壞痛寶舟之已沈。

乃率庸才仰傳實(shí)德。

五兵尚書(shū)蕭濟(jì)。

鴻才碩學(xué)行潔名高為之銘頌。