第 5 句因包含“鷗波浩蕩”，據此推斷可能引用了典故：鷗浩蕩
泊十六鋪 現當代 · 徐震堮
七言律詩　押元韻
十月十八日東裝登輪，翌晨啟碇。甫出吳淞，被迫折回，泊于十六鋪者又三日，局處一艙中，常虞不得免焉。
車輪生腳腳生根，解纜三朝尚在門。
夷館燈光仍照鏡，高樓海色已消魂。
鷗波浩蕩魚千里，虎口顛連虱一裈。
去晝遲遲應怪我，可憐懷抱向誰論？