第 5 句因包含“拾翠”，據(jù)此推斷可能引用了典故：拾翠
畫堂春　春閨 明末 · 陳子龍
　押詞韻第八部　出處：陳忠裕公全集卷二十
艷陽深染杏花梢，曉妝初注櫻桃。
滿堂春思捲紅綃，昨夜春消。

拾翠綠云斜亸，斗棋紅子閒敲。
無邊芳草玉驄驕，人去迢遙。