第 1 句因包含“翡翠，衾寒”，據此推斷可能引用了典故：翡翠衾寒
留別子羽七絕句 其五 明 · 張紅橋
七言絕句　押東韻
衾寒翡翠怯秋風，郎在天南妾在東。
相見千回都是夢，樓頭長日妒雙鴻。