關(guān)鍵詞：
收錄約1萬(wàn)典故，50萬(wàn)詞匯、2萬(wàn)作家信息
常用典故按出處分類(lèi)按人物分類(lèi)
《漢語(yǔ)大詞典》：外國(guó)語(yǔ)（外國(guó)語(yǔ)）
(1).指漢語(yǔ)中的外來(lái)語(yǔ)。 清 周亮工 《書(shū)影》卷二：“ 檇李 陳無(wú)功 撰《庶物異名疏》，凡二千四百五十有二則，可稱(chēng)該博。余意外國(guó)語(yǔ)，佛經(jīng)語(yǔ)，皆無(wú)定字，況屢經(jīng)翻譯，尤多差訛，不如刪去，始稱(chēng)大雅?！?br />(2).外國(guó)的語(yǔ)言、文字。
《國(guó)語(yǔ)辭典》：胡言　　拼音：hú yán
1.泛指西北和北方各民族的語(yǔ)言?！端鍟?shū)。卷三五。經(jīng)籍志四》：「舍太子位，出家學(xué)道，勤行精進(jìn)，覺(jué)悟一切種智，而謂之佛，亦曰佛陀，亦曰浮屠，皆胡言也?！挂卜Q(chēng)為「胡語(yǔ)」。
2.毫無(wú)根據(jù)的亂說(shuō)話(huà)?！豆僭?huà)指南。卷四。官話(huà)問(wèn)答》：「百姓越聚越多，信口胡言，勢(shì)必要鬧出事來(lái)?！挂沧鳌负f(shuō)」。
《國(guó)語(yǔ)辭典》：翻唱　　拼音：fān chàng
將外國(guó)語(yǔ)文的歌曲曲調(diào)旋律重新填上本國(guó)語(yǔ)文的歌詞來(lái)演唱，或重新演唱其他歌星所唱過(guò)的歌曲。如：「早期有許多流行歌曲都是從西洋歌曲翻唱過(guò)來(lái)，因此洋味十足?！?/div>
《國(guó)語(yǔ)辭典》：替代作用　　拼音：tì dài zuò yòng
1.心理學(xué)上指當(dāng)原有事物目標(biāo)無(wú)法符合個(gè)人需求條件時(shí)，轉(zhuǎn)向以另一目標(biāo)代替的現(xiàn)象，稱(chēng)為「替代作用」。如：「移情是一種感情的替代作用?！?br />2.語(yǔ)言學(xué)上指在外國(guó)語(yǔ)中，遇到某些音素或音節(jié)構(gòu)造是本國(guó)語(yǔ)言所沒(méi)有的時(shí)候，就用本國(guó)語(yǔ)言系統(tǒng)中相似或相近的音素替代，這種現(xiàn)象稱(chēng)為「替代作用」。
《國(guó)語(yǔ)辭典》：仿譯詞（仿譯詞）　　拼音：fǎng yì cí
翻譯外國(guó)語(yǔ)時(shí)，不是將它的發(fā)音或形式直譯，而是仿照它的意義翻譯。也稱(chēng)為「直譯詞」。
《國(guó)語(yǔ)辭典》：東洋話(huà)（東洋話(huà)）　　拼音：dōng yáng huà
日本話(huà)，清末民初時(shí)亦泛指外國(guó)語(yǔ)?！段拿餍∈贰返谌兀骸竿饷嬉粋€(gè)洋式號(hào)衣的人走來(lái)，是個(gè)黑大胖子，突出兩眼，就同上海馬路上站的印捕一般，一口東洋話(huà)，在那里走來(lái)走去，自言自語(yǔ)的?！?/div>
《國(guó)語(yǔ)辭典》：柏林大學(xué)（柏林大學(xué)）　　拼音：bó lín dà xué
University of Berlin
為德國(guó)著名國(guó)立大學(xué)之一。在1809年為洪堡（W. von Humboldt）所創(chuàng)設(shè)，為強(qiáng)調(diào)研究的現(xiàn)代大學(xué)。二次大戰(zhàn)結(jié)束后劃入東德。在美國(guó)、英國(guó)和法國(guó)的支持下，于西元1948年成立柏林自由大學(xué)于西柏林。東德的柏林大學(xué)乃改名為「柏林洪堡大學(xué)」。東西德統(tǒng)一后，兩校仍各自獨(dú)立，名稱(chēng)未再改變。
《漢語(yǔ)大詞典》：邱岳峰
(1922-1980)配音演員。福建福州人。曾就讀于北京外國(guó)語(yǔ)專(zhuān)科學(xué)校。當(dāng)過(guò)話(huà)劇演員。1950年起任上海電影制片廠(chǎng)翻譯片組、上海電影譯制廠(chǎng)配音演員。先后為《偉大的公民》、《科倫上尉》、《悲慘世界》、《凡爾杜先生》等二百多部外國(guó)影片配音。